G'day mates!

Paula selvisi vasyneena mutta todella odottavaisin mielin Sydneyyn kolme paivaa sitten. Lento meni hyvin, oli mahtavaa, kun hki-lontoo -kone lenteli pitkan tovin Lontoon keskustan paalla. Sain siis pienen murusen Lontootakin matkamuistohini. Sydneyn koneessa istuin yhden tsekkinaisen vieressa, joka oli tulossa Sydneyyn poikansa luokse. Tassa kuva junasta matkalla lentokentalta keskustaan. Bestikset yhdessa jalleen!

Paula flew to Sydney three days ago through London and Singapore. What a flight! Quantas might be the most food serving airline I've ever travelled with. Huh! Here's a picture from the train on our way to the city from the ap. Best mates togethar again

1052103.jpg

Ollaan kierretty kolme paivaa Sydneyta ristiin rastiin. Sanna oli ostanut ihanan joululahjan  - liput Sydneyn Oopperataloon stand up naytokseen. Huippuhauska esitys, jonka kruunasi valiajalla nahty ilotulitus. We've been going round Sydney for three days now. Sanna has shown Paula the best market places, and other important locations so she wont be lost when she is alone in Syd. We went to the Opera house to see a really funny show called Kiki and Herbs. A really dearing cabaree show.

1052112.jpg

Tanaan on ollut tosi aurinkoista ja kaytiin Bondi beachilla tsekkaamassa rantavahdit ;-) Ei viela ihan kesan veroiset kelit, mutta tuhatkertaa paremmat kuin talla hetkella Helsingissa. +20 astetta paivalla, illalla viileampaa. Today has been a really sunny day and we've checked the life guards of Bondi beach. The weather is gettin warmer every day.

Huomenna mennaan ostamaan auto! Kaks tsekkitravelleria myi ok kuntoista kullanvarista Nissan Pintaraa, ja huomenna mennaan tekemaan kaupat. Auton nimeksi tuli Mauri! Lisaa tarinoita ja kuvia Maurista myohemmin. We're gonna buy a car tomorrow! Found a nice Nissan Pintara and tomorrow we're meeting with the lovely czech couple to do the transaction. We named the car Mauri! So we'll be driving around with Mauri for the next couple of months.

Haleja kaikille siella Suomessa! Hugs to you all from sunny Sydney!

Paula & Sanna